See Anglicist on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "Anglic",
"4": "-ist",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish Anglic\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istader.\nOld French -istebor.\nMiddle English -ist\nEnglish -ist\nEnglish Anglicist\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-id-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-idyéti\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-íďďō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐ́ζω\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-tās\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τής\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐστής\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ista\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-iste\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-ist\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ist\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Anglicist\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Anglicist\">\nFrom Anglic + -ist.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish Anglic\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istader.\nOld French -istebor.\nMiddle English -ist\nEnglish -ist\nEnglish Anglicist\nFrom Anglic + -ist.",
"forms": [
{
"form": "Anglicists",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Anglicist (plural Anglicists)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ist",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Expert on English studies."
],
"hypernyms": [
{
"source": "Thesaurus:philologist",
"word": "philologist"
},
{
"source": "Thesaurus:philologist",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "philologer"
},
{
"source": "Thesaurus:philologist",
"tags": [
"rare"
],
"word": "philologian"
}
],
"id": "en-Anglicist-en-noun-0RPJw49t",
"links": [
[
"English studies",
"English studies"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglista"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anglistka"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "anglist"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "expert on Anglistics",
"word": "anglisti"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anglist"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anglistin"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "expert on Anglistics",
"word": "anglista"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "anglíst",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "англи́ст"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "anglístka",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "англи́стка"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglista"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anglistka"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "anglicista"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglist"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anglistkinja"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ist",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Linguists",
"orig": "en:Linguists",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
183,
193
]
],
"ref": "2026 July 28, Claudia Lange, “Colonial birdwatching”, in Journal of Historical Sociolinguistics, page 11:",
"text": "In the ongoing debate about how best to use the funds for education in India, the Orientalists argued for the Indian languages both as objects of study and medium of instruction. The Anglicists, on the other hand, advocated the dissemination of (allegedly superior) Western knowledge through the medium of English.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In colonial India, one who argued for English, rather than Indian languages, as the medium of instruction in education."
],
"id": "en-Anglicist-en-noun-Zy~eJjod",
"links": [
[
"English",
"English"
],
[
"medium",
"medium"
],
[
"instruction",
"instruction"
],
[
"education",
"education"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) In colonial India, one who argued for English, rather than Indian languages, as the medium of instruction in education."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "Anglicist"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ist",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"en:Linguists"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "Anglic",
"4": "-ist",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish Anglic\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istader.\nOld French -istebor.\nMiddle English -ist\nEnglish -ist\nEnglish Anglicist\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-id-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-idyéti\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-íďďō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐ́ζω\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-tās\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τής\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐστής\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ista\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-iste\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-ist\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ist\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Anglicist\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Anglicist\">\nFrom Anglic + -ist.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish Anglic\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istader.\nOld French -istebor.\nMiddle English -ist\nEnglish -ist\nEnglish Anglicist\nFrom Anglic + -ist.",
"forms": [
{
"form": "Anglicists",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Anglicist (plural Anglicists)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Expert on English studies."
],
"hypernyms": [
{
"source": "Thesaurus:philologist",
"word": "philologist"
},
{
"source": "Thesaurus:philologist",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "philologer"
},
{
"source": "Thesaurus:philologist",
"tags": [
"rare"
],
"word": "philologian"
}
],
"links": [
[
"English studies",
"English studies"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
183,
193
]
],
"ref": "2026 July 28, Claudia Lange, “Colonial birdwatching”, in Journal of Historical Sociolinguistics, page 11:",
"text": "In the ongoing debate about how best to use the funds for education in India, the Orientalists argued for the Indian languages both as objects of study and medium of instruction. The Anglicists, on the other hand, advocated the dissemination of (allegedly superior) Western knowledge through the medium of English.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In colonial India, one who argued for English, rather than Indian languages, as the medium of instruction in education."
],
"links": [
[
"English",
"English"
],
[
"medium",
"medium"
],
[
"instruction",
"instruction"
],
[
"education",
"education"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) In colonial India, one who argued for English, rather than Indian languages, as the medium of instruction in education."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglista"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anglistka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "anglist"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "expert on Anglistics",
"word": "anglisti"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anglist"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anglistin"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "expert on Anglistics",
"word": "anglista"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "anglíst",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "англи́ст"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "anglístka",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "англи́стка"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglista"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anglistka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "anglicista"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglist"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "expert on Anglistics",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anglistkinja"
}
],
"word": "Anglicist"
}
Download raw JSONL data for Anglicist meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.